نوار مرزی کالیفرنیا تحت نظارت شبانهروزی دوربینهای مادونقرمز و سنسورهای پیشرفته یگان امنیتی قرار دارد. اپراتورهای مرکز فرماندهی در نخستین ساعات تاریکی هوا، دو فرد محلی را در صعبالعبورترین منطقه گشت زنی شناسایی میکنند. این زوج میانسال سوار بر اسبهای خود وارد منطقه ممنوعه شده و به سمت حصار مرزی در حال حرکت بودند؛ اما بلافاصله افسران گشت مستقر در منطقه به محل اعزام و با اتفاقاتی روبرو میشوند که در ادامه مشاهده خواهید کرد.